-
1 неустойчивый изотоп
-
2 неустойчивый изотоп
-
3 изотоп
* * *изото́п м.
isotopeизото́п А превраща́ется в результа́те, напр. бе́та-распа́да в изото́п Б — isotope A transforms by, e. g., beta-emission to isotope Bвыделя́ть (чи́стый) изото́п (из сме́си) — isolate a (pure) isotope (from a mixture)изото́п испы́тывает позитро́нный распа́д — the isotope undergoes positron decay, the isotope decays by positron emissionизото́п испы́тывает электро́нный захва́т — the isotope undergoes electron captureобнару́живать изото́п по излуче́нию — detect an isotope by radiationобнару́живать изото́п у, напр. нео́на, ге́лия и т. п. — find isotopes in, e. g., neon, helium, etc.обогаща́ть изото́п — enrich an isotopeразделя́ть изото́пы — separate (the) isotopesсинтези́ровать изото́п — synthesize an isotopeсобира́ть изото́пы в коро́бки ( при электромагнитном разделении) — collect isotopes in collection pots (under electromagnetic separation)изото́п усто́йчив или неусто́йчив к, напр. [m2]бе́та-распа́ду — the isotope is stable or unstable towards, e. g., beta-decayизото́п явля́ется, напр. бе́та-акти́вным — the isotope is, e. g., beta-emittingде́лящийся изото́п — fissionable [fissile] isotopeдолгоживу́щий изото́п — long-lived isotopeдоче́рний изото́п — daughter isotopeесте́ственный изото́п — natural(ly occurring) isotopeиску́сственный изото́п — man-made isotope, transmutation productкороткоживу́щий изото́п — short-lived isotopeлё́гкий изото́п — light isotopeматери́нский изото́п — parent isotopeнейтронодефици́тный изото́п — neutron-deficient isotopeнейтроноизбы́точный изото́п — neutron-excess isotopeнейтронообеднё́нный изото́п — neutron-impoverished isotopeнейтронообогащё́нный изото́п — neutron-rich isotopeнеусто́йчивый изото́п — unstable isotopeприро́дный изото́п — natural(ly occurring) isotopeрадиоакти́вный изото́п — radioactive isotope, radioisotopeизото́п с избы́тком нейтро́нов — neutron-rich isotopeизото́п с недоста́тком нейтро́нов — neutron-deficient isotopeсреднетяжё́лый изото́п — intermediate isotopeстаби́льный изото́п — stable isotopeтяжё́лый изото́п — heavy isotopeусто́йчивый изото́п — stable isotopeчи́стый изото́п — pure isotope -
4 неустойчивый изотоп
Русско-английский политехнический словарь > неустойчивый изотоп
-
5 неустойчивый изотоп
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивый изотоп
-
6 нестабилен изотоп
unstable isotopeunstable isotopesБългарски-Angleščina политехнически речник > нестабилен изотоп
-
7 изотоп
м. isotopeизотоп, применяемый в промышленности — industrial isotope
-
8 izotop
m (G izotopu) Chem., Fiz. isotope- izotoppromieniotwórczy a radioactive isotope- izotop trwały a stable isotope* * ** * *michem., fiz. isotope; izotop promieniotwórczy radioactive isotope, unstable isotope; izotop trwały stable isotope; masa atomowa izotopu isotopic mass l. weight.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > izotop
-
9 instabiles Isotop
-
10 izotop promieniotwórczy
• radioactive isotope• radioisotope• unstable isotopeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > izotop promieniotwórczy
-
11 radioizotop
• radioactive isotope• radioisotope• unstable isotope -
12 бета-неустойчив изотоп
beta-unstable isotopebeta-unstable isotopesБългарски-Angleščina политехнически речник > бета-неустойчив изотоп
-
13 бета-неустойчивый изотоп
Makarov: beta-unstable isotopeУниверсальный русско-английский словарь > бета-неустойчивый изотоп
-
14 нестабильный изотоп
Nuclear physics: unstable isotope (of an element)Универсальный русско-английский словарь > нестабильный изотоп
-
15 неустойчивый изотоп
Engineering: unstable isotopeУниверсальный русско-английский словарь > неустойчивый изотоп
-
16 радиокативный изотоп
Nuclear physics: radioisotope (An unstable isotope of an element that decays or disintegrates spontaneously, emitting radiation. Approximately 5000 natural and artificial radioisotopes have been identified.)Универсальный русско-английский словарь > радиокативный изотоп
-
17 изотоп устойчив или неустойчив к бета-распаду
Универсальный русско-английский словарь > изотоп устойчив или неустойчив к бета-распаду
-
18 ничего не говорит о том, что
•The fact that a particular isotope is "unstable" says nothing about how quickly it will disintegrate.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ничего не говорит о том, что
См. также в других словарях:
unstable isotope — nestabilusis izotopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unstable isotope vok. unstabiles Isotop, n rus. нестабильный изотоп, m; неустойчивый изотоп, m pranc. isotope instable, m … Fizikos terminų žodynas
isotope instable — nestabilusis izotopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unstable isotope vok. unstabiles Isotop, n rus. нестабильный изотоп, m; неустойчивый изотоп, m pranc. isotope instable, m … Fizikos terminų žodynas
unstable element — unstable element, Chemistry. an element which decomposes because of its radioactive nature; a radioactive element which changes into a radioactive isotope … Useful english dictionary
Isotope — This article is about the atomic variants of chemical elements. For the British jazz fusion band, see Isotope (band). Isotopes redirects here. For the minor league baseball team, see Albuquerque Isotopes. Isotopes are variants of atoms of a… … Wikipedia
isotope — isotopic /uy seuh top ik/, adj. isotopically, adv. /uy seuh tohp /, n. Chem. any of two or more forms of a chemical element, having the same number of protons in the nucleus, or the same atomic number, but having different numbers of neutrons in… … Universalium
Isotope map (0-55) — ImageSize = width:1600 height:1400PlotArea = left:20 right:5 bottom:65 top:25AlignBars = lateColors = id:grid1 value:gray(0.95) # major grid id:grid2 value:gray(0.95) # minor grid id:canvas value:gray(0.95) # background for whole image id:bars… … Wikipedia
isotope — One of two or more nuclides that are chemically identical, having the same number of protons, yet differ in mass number, since their nuclei contain different numbers of neutrons; individual isotopes are named with the inclusion of their mass… … Medical dictionary
Stable isotope — Graph of isotopes/nuclides by type of decay. Orange and blue nuclides are unstable, with the black squares between these regions representing stable nuclides. The unbroken line passing below many of the nuclides represents the theoretical… … Wikipedia
radioactive isotope — ▪ chemistry also called radioisotope any of several species of the same chemical element with different masses whose nuclei are unstable and dissipate excess energy by spontaneously emitting radiation in the form of alpha, beta, and gamma rays … Universalium
Neutron — This article is about the subatomic particle. For other uses, see Neutron (disambiguation). Neutron The quark structure of the neutron. (The color assignment of individual quarks is not important, only that all three colors are present.)… … Wikipedia
chemical element — Introduction also called element, any substance that cannot be decomposed into simpler substances by ordinary chemical processes. Elements are the fundamental materials of which all matter is composed. This article considers the… … Universalium